1. சர்வசைதன்யரூபமாகிய, அனைத்து உணர்வின் தன்மையையும் கொண்ட ஆரம்பமற்ற பிரம்மவித்யாவை நான் தியானிக்கிறேன்; அதை (அல்லது நம் புத்தியை வெவ்வேறு திசைகளில் தூண்டுபவர்) உணர அவள் நம் புத்தியைத் தூண்டட்டும். 2. சௌனகா சொன்னான் - “அதிஷ்டசாலி சூதா! ஓ உன்னதமான சூதா! நீங்கள் மனிதர்களில் சிறந்தவர்; நீங்கள் அனைத்து மங்களகரமான புராணங்களையும் முழுமையாகப் படித்ததால் நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டீர்கள். 3. பாவமில்லாதவனே! நீங்கள் கிருஷ்ண த்வைபாயனரால் இயற்றப்பட்ட பதினெட்டு புராணங்களையும் கடந்துவிட்டீர்கள்; இவை ஐந்து சிறந்த குணாதிசயங்கள் { 1. மந்திரங்களை சுயமாக வெளிப்படுத்துவது, உணர்ந்து கொள்வது, சக்தியை மற்றவர்களுக்கு மாற்றுவது, அதன் பலம், அதன் பல விளைவுகளின் பல்வேறு வெளிப்பாடுகளை நிரூபிப்பது போன்றவை.} மற்றும் ஆழ்ந்த அர்த்தங்கள் நிறைந்தவை. 4-5. பாவமில்லாதவனே! நீங்கள் அவற்றை ஒரு கிளி போல படித்தீர்கள் என்பதல்ல, ஆனால் சத்யவதியின் மகனான வியாசரிடமிருந்து நீங்கள் கற்றுக்கொண்டதால் அவை அனைத்தையும் நீங்கள் முழுமையாகப் புரிந்துகொண்டீர்கள். இப்போது நீங்கள் இந்த தெய்வீக புனிதமான விஸ்வாசன் க்ஷேத்திரத்திற்கு (இடத்திற்கு) கலி
ஸ்ரீ தேவிபாகவதத்தின் மூலத்தினை தமிழில் அனைவரும் படிப்பதற்காக முழுமையாக மொழிபெயர்த்து, தேவி உபாஸனைக் குறிப்புகளை தருவது இந்தத் தளத்தின் நோக்கம்